Recently, the physician marketing task force at State University Medical Center developed a physician referral directory and advertisement. The target was primary care physicians in the region who could refer patients to State University for tertiary care. A cardiologist who was an undergraduate English major chaired the committee and drafted the materials. Three months after distribution of the advertisement and directory, responses were disappointing. Explain how this process could have been improved to increase likely response.