Identify two potential issues that may arise when coordinating care for a client with co-occurring disorders. Why are they potential issues? How can you avoid or counteract these issues? Treatment team members could include: Individual and group therapists, psychiatrist, physician, social worker, case manager, probation officer, etc.