A problem with patient coordination between imaging and inpatient care has been identified. There is confusion between the nursing floor and imaging as to when patients are to receive the prescribed imaging exams. The chief nursing officer (CNO) has recommended that a team be developed to address the problem. What factors and processes should be considered to give the team the best opportunity for success?